¿cuál era el objetivo de la producción de carbón